OMSKAKAS – MENETELMÄOPAS ON ILMESTYNYT! OMSKAKAS -METODHANDBOKEN, VAR SÅ GODA!

Sisarhankkeemme Omskakas, jonka tarkoituksena on edistää suomen ja ruotsin kielen oppimista kouluissa esitystaiteellisin keinoin, on julkaissut kirjan! Omskakas – ravistelevaa kielenoppimista, ruotsiksiksi Omskakande språkinlärning, on ilmestynyt tammikuussa ja on ladattavissa pdf:nä alla olevasta linkistä sekä Omskakas-hankkeen omilta verkkosivuilta https://www.omskakas.org/

Omskakas – ravistelevaa kielenoppimista antaa opettajille selkeitä ja monipuolisia harjoituksia kielenopettamisen tueksi. Lisäksi kirjassa perustellaan esitystaiteellisten menetelmien käyttöä kielenopetuksessa. Kirjan harjoitukset sopivat suomen ja ruotsin lisäksi myös muiden kielten opettamiseen.

Omskakande språkinlärning innehåller tydliga och mångsidiga övningar som stöd för undervisningen.  Boken ger dessutom motivering till att använda scenkonstnärliga metoder i språkundervisningen. Bokens övningar kan bra användas också för undervisning av andra språk än finska och svenska.

Omskakas – ravistelevaa kielenoppimista on toteutettu osana Svenska Kulturfondenin Hallå -ohjelmaa. Handbokens redaktörer Meri Anna Hulkkonen och Mari-Helen Hyvärinen är professionella scenkonstnärer”

Luonnollisia tunteita

Yksi tärkeä osa ilmaisu- ja vuorovaikutustaitojen oppimista on tunnetaitojen harjoittelu, ja kyky sanoittaa omia tunteita sujuvoittaa myös aivan tavallista päiväkotiarkea.

Rautkallion päiväkodin lapset ovat tutkineet tunteita draamatunneilla kuvakorttien avulla. Tunteisiin eläytyminen, eleiden ja ilmeiden kokeileminen ja tunteiden sanoittaminen luovat vahvan ja kokonaisvaltaisen pohjan kielelliselle kehitykselle.
Pienetkin lapset oppivat nopeasti kommunikoimaan oloaan erilaisissa vuorovaikutustilanteissa myös tosielämässä, kun sitä on saanut ensin harjoitella rauhassa leikin kautta.

Viime viikolla liikuttiin lisäksi luonnossa – mielikuvituksen ja kehollisen ilmaisun avulla! Eri ympäristöihin liittyvää sanastoa etsiskeltiin ensin kolmen maalauksen avulla ja sen jälkeen otettiin tueksi liikeharjoitus. Miten liikkuisit, jos olisit kevyt ja pehmeä pilvi? Tai pieni käpy? Entäs märkää rantahiekkaa?

Uusi draamaohjaaja

Iiris Autio on loikannut mukaan Rimcirkukseen!

Iiriksen ohjaamilla draamatunneilla päästään tällä viikolla muun muassa seikkailemaan metsän eläinten valtakunnassa. Lisäksi herätellään kehoa päästä varpaisiin ja maalataan kehoa kauniilla väreillä.

Iiris Autio har hoppat med i Rimcirkus!

Under dramalektioner får man denna vecka bland annat ha äventyr i skogen med olika djur. Utöver det väcker vi kroppen från huvud till tår och målar den med vackra färger.

Syksyn kuulumisia

Viime viikolla päiväkotilaiset seikkailivat pimeässä peikkometsässä yhdessä draamaohjaaja Freian kanssa. Tunneilla kuljettiin syvälle metsän siimekseen peikon syntymäpäiville. Matkalla päästiin ihmettelemään öisiä varjoja ja lopuksi lapset saivat myös tanssia omat varjotanssisoolot.

Tällä viikolla päiväkodeissa aloittaa uusi draamaohjaaja Iiris Autio!

RimCirkus har börjat igen! RimCirkus alkaa jälleen!

RimCirkus har börjat sin verksamhet efter ett långt sommarlov. Vi är glada att få träffa barnen igen och fortsätta med undervisningen fr.o.m. nästa vecka!  

Tämä viikko on kulunut syksyn sisältöjen ja aikataulujen suunnittelun parissa, sekä etätapaamisissa päiväkotien ja koulujen henkilökunnan kanssa. 

RimCirkus-toiminta laajenee syksyllä 2020 ja uutena kohteena mukaan tulee Kytöpuiston koulu. RimCirkusta on syksyllä siis seitsemässä eri paikassa!  

Varhaiskasvatuksessa draama- ja sirkustunneilla keskeisiä teemoja syksyllä ovat muun muassa tunteet, ystävyys ja yhteistyö sekä metsä ja eläimet. Sirkustunneilla korostuvat motoristen taitojen harjoittelu, kun taas draamatunneilla keskitytään tarinallistamiseen ja eläydytään erilaisiin rooleihin. Molemmissa keskiössä ovat ryhmässä toimiminen, kehonhahmotus sekä rytmi. 

Kouluissa sukellamme yhdessä jongleerauksen, akrobatian, improvisaation ja miimin maailmaan! Lähestymme toiminnallisesti toista kotimaista kieltä, käytämme tunneilla sekä suomea että ruotsia ja kannustamme oppilasta harjoittelemaan rohkeasti erilaisia, erityisesti suullisia viestintätilanteita. 

Vi önskar alla en riktig bra början på hösten! Toivotamme kaikille oikein hyvää syksyn alkua! 

Glada vappen åt alla! Hauskaa vappua kaikille!

RimCirkus-hankkeen toiminta jatkuu jälleen 1.9.2020. Kiireellisissä asioissa otathan yhteyttä kulttuuripalveluissa Reeli Karimäkeen tai Hanna Nymaniin sähköpostilla etunimi.sukunimi@vantaa.fi

Meille saa myös lähettää kuvia ja videoita harjoitteista ja hahmoista osoitteeseen vanda.rimcirkus@gmail.com, julkaisemme niitä syksyllä.

RimCirkus toivottaa kaikille ihanaa loppukevättä ja kesää!

RimCirkus verksamheten fortsätter igen på 1.9.2020. Vid brådskande ärenden kan ni kontakta Kulturtjänstens Reeli Karimäki eller Hanna Nyman med förnamn.efternamn@vantaa.fi

Man kan skicka till oss videon och bilder av övningar och karaktärer till adressen vanda.rimcirkus@gmail.com , vi publicerar dom på hösten.

RimCirkus önskar alla en fantastisk vår och sommar!

Kolmen kuvan tarina

Materiaalit: mitä tahansa kodista löytyviä esineitä tai ihmisiä

Ota kolme kuvaa: alkutilanne-keskikohta-tarinan ratkaisu.

Keksi kuvien pohjalta pieni tarina. Voit hyödyntää kuvissa tarinakaavaa esim. seuraavalla tavalla:

  1. Kuva: esittelee tarinan alkutilanteen ja päähenkilön. Olipa kerran (joku/jokin).. Joka päivä hän/se (teki jotain) TAI Eräänä päivänä (joku/jokin teki jotakin)
  2. Kuva: näyttää yllättävän tapahtuman tai muutoksen. Kunnes eräänä päivänä / Kunnes yhtäkkiä (tapahtui jotain yllättävää)
  3. Kuva: kertoo, miten tarinan päähenkilö toimii uudessa tilanteessa. Silloin (se/hän toimi seuraavasti) ja lopulta (se tai hän teki jotain)

Kauhunhetkiä puutarhassa

Jongleerausta luonnossa – Jonglering i naturen

  1. Katso video. Selvitä miten sanotaan ruotsiksi keppi, kivi ja käpy.
  2. Valitse vähintään 2 temppua, joita haluat kokeilla. Mene kävelylle metsään tai jonnekin luontoon,
    josta löydät tehtävään tarvittavat luonnon jongleerausvälineet. Kokeile temppuja!
  3. Ota kuva välineistä, joita käytit ja kerro lyhyesti mistä tempusta pidit eniten ja miksi. Lähetä
    kuva sähköpostilla: vanda.rimcirkus@gmail.com.
  4. Kuva pääsee Luontosirkusvälinegalleriaan!
    LISÄTEHTÄVÄ: Voit lopuksi kuvata videon yhdestä tempusta ja jakaa sen meille
    sähköpostilla: vanda.rimcirkus@gmail.com . Editoimme kuvatuista tempuista koosteen.
  1. Titta på videon och ta reda på hur man säger käpp, sten och kotte på finska.
  2. Välj minst 2 trick som du vill prova på. Gå på en promenad i skogen eller någonstans i naturen
    där du kan hitta materialen du behöver för Jonglering i naturen. Prova på tricken!
  3. Ta en bild av föremålen du har använt och berätta kort om vilka trick du gillade mest och
    varför. Skicka bilderna med email:
    vanda.rimcirkus@gmail.com. Bilden kommer med i Naturcirkusredskapsgalleriet
    EXTRA UPPGIFT: Tillslut kan du filma en video av ett trick och dela det till oss på email:
    vanda.rimcirkus@gmail.com. Vi editerar ihop ett montage av videorna.